อ่านเรื่องราวที่น่าทึ่งของ Marcus Luttrell และ Navy SEAL เพื่อนของเขาที่เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
บรรทุกอาวุธและอุปกรณ์ เจ้าหน้าที่ผู้บังคับการเรือ มาร์คัส ลัทเทรล จับเชือกที่ห้อยลงมาจากท้ายเฮลิคอปเตอร์ขนส่งชีนุก และดำดิ่งลงสู่คืนเดือนมืด ลงไป 20 ฟุต รองเท้าบูทของเขาแตะพื้นบนภูเขาอันห่างไกลทางตะวันออกเฉียงเหนือของอัฟกานิสถานใกล้กับชายแดนปากีสถาน ขณะที่เสียงคำรามของเฮลิคอปเตอร์เงียบลง ลัทเทรลและหน่วยซีลของกองทัพเรืออีก 3 นาย ได้แก่ ร้อยโทไมเคิล เมอร์ฟีและผู้ช่วยผู้บังคับการเรือ แดนนี่ ดิเอตซ์และแมตต์ แอ็กเซลสัน พบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังในความมืดมิดของเขตสงครามที่อ้างว้าง
ทีมชายสี่คนชั้นหัวกะทิกำลังค้นหา Ahmad Shah ผู้นำกองกำลังติดอาวุธที่สอดคล้องกับกลุ่มตอลิบาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจที่มีชื่อว่า Operation Red Wings ท่ามกลางสายฝนอันเย็นยะเยือก วงสี่คนเดินขึ้นเขาเป็นเวลาหลายชั่วโมงท่ามกลางความมืด ขณะที่พวกเขาพยายามรักษาฐานบนสันเขาที่สูงชัน หลังจากดวงอาทิตย์ขึ้นในวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2548 เกือบสี่ปีหลังสงครามในอัฟกานิสถาน หน่วยซีลที่เต็มไปด้วยโคลนก็มุดตัวเข้าไปหลังโขดหิน ท่อนไม้ และตอไม้บนโขดหินที่มองเห็นตำแหน่งต้องสงสัยของชาห์ ลัทเทรลวัย 29 ปี มือปืนและทีมแพทย์ ซ่อนตัวอยู่ใต้ต้นไม้ที่โค่น จู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียงฝีเท้าเบาๆ มองขึ้นไปเห็นชายโพกผ้าถือขวาน
SEALs ถูกค้นพบแล้ว ไม่ใช่กองกำลังของศัตรู แต่เป็นคนเลี้ยงแพะในท้องถิ่น ภายในชั่วพริบตา แพะเกือบ 100 ตัวที่มีกระดิ่งคล้องคอก็ส่งเสียงดังกึกก้องไปทั่วไหล่เขาพร้อมกับคนเลี้ยงแกะอีกคนหนึ่งและเด็กวัยรุ่น
สิ่งที่น่าประหลาดใจทำให้หน่วยซีลมีตัวเลือกมากมาย—ไม่มีตัวเลือกที่ดีเลย การสังหารผู้ที่ไม่ได้ต่อสู้ซึ่งไม่มีอาวุธถือเป็นการละเมิดกฎการสู้รบที่ยอมรับได้ และอาจส่งผลให้เกิดการขึ้นศาลทหารด้วย หากหน่วยซีลจับทั้งสามตัวแล้วปล่อยทิ้งไว้ พวกเขายังคงประสบปัญหาว่าจะทำอย่างไรกับฝูงสัตว์ที่ส่งเสียงร้องโดยไม่ตั้งข้อสงสัย Dietz ผู้รับผิดชอบด้านการสื่อสารพยายามติดต่อสำนักงานใหญ่ทางวิทยุเพื่อขอคำแนะนำ แต่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้
ทิ้งให้ตัดสินใจเอง หน่วยปล่อยตัวชายที่ไม่มีอาวุธ โดยรู้ว่าเป็นไปได้มากที่คนเลี้ยงสัตว์จะแจ้งกองกำลังตาลีบัน เป็นการตัดสินใจของลัทเทรล “รู้ว่าสามารถลงนามในหมายประหารชีวิตของเราได้”
เมื่อภารกิจของพวกเขาถูกประนีประนอม หน่วยซีลจึงพยายามเคลื่อนที่ไปยังตำแหน่งป้องกัน แต่เพียงไม่ถึงชั่วโมงต่อมา กองกำลังหลายสิบนายของชาห์ก็โผล่ขึ้นมาเหนือแนวสันเขา การยิงถล่มของ AK-47 ระเบิดมือจรวด และปืนครกตกลงมาจากภูเขา ภูมิประเทศได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเลวร้ายพอ ๆ กับศัตรู ขณะที่นักรบตาลีบันรุกคืบ หน่วยซีลก็ตะเกียกตะกาย ล้มลงและกระโดดลงมาจากภูเขาหลายร้อยฟุต การตกหนึ่งครั้งทำให้กระดูกสันหลังของลัทเทรลหักสามท่อน
Dietz ถูกยิงหลายครั้งระหว่างการสู้รบ และแม้ว่านิ้วหัวแม่มือขวาของเขาจะหักในการต่อสู้ แต่เขาก็ยังคงยิงใส่ศัตรูเพื่อปกป้องหน่วยของเขา ขณะที่ลัทเทรลเกี่ยวแขนของเขาไว้ใต้ไหล่ของเพื่อนร่วมทางที่บาดเจ็บสาหัสเพื่อลากเขาลงมาจากเนิน กระสุนนัดหนึ่งพุ่งเข้าด้านหลังศีรษะของดิเอตซ์ เขาเสียชีวิตในอ้อมแขนของลัทเทรล
เมอร์ฟีที่บาดเจ็บสาหัสรู้ว่าโอกาสที่ดีที่สุดในการเอาชีวิตรอดคือการเรียกกำลังเสริม หากไม่มีการเชื่อมต่อวิทยุที่ใช้งานได้ หัวหน้าทีมก็ละทิ้งความปลอดภัยส่วนบุคคลและย้ายไปยังตำแหน่งที่โล่ง ซึ่งเป็นตำแหน่งเดียวที่เขาสามารถรับสัญญาณจากโทรศัพท์ดาวเทียมได้ ขณะที่เมอร์ฟีโทรศัพท์หากำลังสำรอง กระสุนทะลุหลังเขา ผู้หมวดสามารถโทรออกและต่อสู้ต่อไป แต่เขาไม่สามารถอยู่รอดได้ ลัทเทรลเข้าไปพัวพันกับแอกเซลสันซึ่งมีบาดแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะ เมื่อระเบิดมือที่ขับเคลื่อนด้วยจรวดระเบิดทั้งสองออกจากกัน ลัทเทรลไม่เคยเห็นแอกเซลสันอีกเลย
ลัทเทรลรอดชีวิตจากแรงระเบิดได้อย่างน่าอัศจรรย์และสามารถหลบเลี่ยงการจับกุมได้เมื่อถึงเวลาที่กองกำลังเสริมมาถึง เมื่อได้รับการแจ้งเตือนจากเสียงเรียกของเมอร์ฟี เฮลิคอปเตอร์ชีนุก 2 ลำซึ่งบรรทุกหน่วยปฏิบัติการพิเศษรีบรุดไปยังพื้นที่ที่มีการสู้รบ แต่เมื่อเครื่องบินลำหนึ่งลอยลำเพื่อปลดประจำการ ระเบิดมือจรวดก็ยิงมันลงมาจากท้องฟ้า หน่วยซีลแปดนายและ Army Night Stalkers แปดนายบนเรือเสียชีวิตทั้งหมด
เมื่อถึงเวลาที่ดวงอาทิตย์ตกในวันที่หายนะ ชาวอเมริกัน 19 คนเสียชีวิต สันนิษฐานว่าลัทเทรลเป็นเหยื่อรายที่ 20 แต่หน่วยซีลรอดชีวิตมาได้ แม้ว่าจะมีบาดแผลจากกระสุน หลังหัก ก้อนหินและเศษกระสุนที่ยื่นออกมาจากขาของเขา ลัทเทรลคลานผ่านภูเขาไปเจ็ดไมล์โดยไม่รู้ถึงโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับปฏิบัติการกู้ภัย แม้ว่าจะมีบาดแผล เขาก็ยังฆ่ากลุ่มตาลีบันที่ไล่ตามด้วยปืนไรเฟิลและระเบิดมือ ขณะที่เขายังคงหลบเลี่ยงการจับกุม
เมื่อตะวันลับฟ้า ลัทเทรลผู้กระหายน้ำก็เลียเหงื่อที่แขนจนพบน้ำตก ขณะที่เขาจิบน้ำเย็นๆ อยู่นั้น เขาก็พบว่าตัวเองถูกล้อมด้วยกลุ่มคนในท้องถิ่นอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม คนเหล่านี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นมิตรมากกว่าศัตรู โมฮัมหมัด กูลับ ชายคนหนึ่งยืนยันว่าลัทเทรลไม่ใช่กลุ่มตอลิบาน เขาและอีกสามคนพานักรบที่บาดเจ็บกลับไปที่หมู่บ้านซาเบรย์ Gulab มอบอาหาร น้ำ และที่พักอาศัยให้กับ Luttrell ตามธรรมเนียมปฏิบัติของชนเผ่าที่เรียกว่า Pashtunwali แม้ว่ากลุ่มตาลีบันจะโอบล้อมหมู่บ้านและข่มขู่ครอบครัวและเพื่อนบ้านของเขาหากเขาไม่ส่งตัวชาวอเมริกันกลับ Gulab ปฏิเสธ เป็นเวลาสี่วัน ลัทเทรลถูกพาตัวไปอยู่ตามบ้านและแม้แต่ในถ้ำเพื่อป้องกันการจับตัวของเขา
ในที่สุด พ่อของ Gulab ก็เดินทางไปยังด่านหน้าของนาวิกโยธินพร้อมกับข้อความจาก Luttrell กองทัพได้เริ่มปฏิบัติการค้นหาและช่วยเหลือการสู้รบครั้งใหญ่ด้วยเครื่องบินรบและกองกำลังภาคพื้นดินที่เข้าโจมตีนักรบตอลิบานและนำผู้สูญหายกลับบ้าน ขณะที่ Gulab ช่วยหน่วยซีลที่เดินกะเผลกไปยังเฮลิคอปเตอร์ที่จอดรออยู่ ทหารอากาศคนหนึ่งยื่นแขนที่ยื่นออกไปให้ Luttrell และพูดว่า “ยินดีต้อนรับกลับบ้าน พี่ชาย”
สำหรับการกระทำของเขา ลัทเทรลได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Navy Cross ในพิธีที่ทำเนียบขาวในปี 2549 ส่วน Axelson และ Dietz ได้รับเกียรติเช่นเดียวกันหลังเสียชีวิต เมอร์ฟีได้รับเหรียญเกียรติยศทางการทหารสูงสุดของประเทศหลังจากเสียชีวิต ลัทเทรลอาจเป็นผู้รอดชีวิตคนเดียวจากการดับเพลิง แต่เขาแทบจะไม่ได้รับบาดเจ็บเลย เขาต่อสู้กับความรู้สึกผิดของผู้รอดชีวิต โรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ และผลที่ตามมาทางร่างกายในปีต่อๆ มา “ฉันก็ตายบนภูเขาลูกนั้นเหมือนกัน” เขาพูดถึงความทรมานของเขาในการให้สัมภาษณ์กับ NBC ในปี 2550 “ฉันทิ้งส่วนหนึ่งของตัวเองไว้บนนั้น”
เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง
